كرسي، إلى داخل، جوبورغ